This plugin and Hide My Site have the same functionality but Password Protected matches the WordPress aesthetic. It’s important to note that with both plugins, your image URLs are still accessible without passwords so you will want to keep your file names vague and discourage search engine indexing on your site.